Goodies

실천할만한 좌우명

창천(蒼天) 2007. 11. 29. 08:59

자공(子貢)이 물었다.
"사람이 평생 동안 실천할만한 한마디 좌우명이 있습니까?"
공자께서 말씀하셨다.
"그것은 사람들과 마음을 함께 하는 것이다.
자기 자신에게 행해지기를 원치 않는 일을 타인에게 행하지 마라"
논어에 나오는 이야기입니다.


------------------------------------------------------


己所不欲 勿施於人(기소불욕 물시어인)


子貢問曰 有一言而可以終身行之者乎

子曰 其恕乎 己所不欲 勿於人


출처 : 논어(論語) 위령공편(衛靈公篇)



이보다 어려운 일이 있을까?
무엇보다 '다른 사람 마음이 내 맘과 같지 않음'이 가장 큰 걸림돌이고,
이심전심이라고 하더라도 내 싫은 일은 남에게 미루고 싶은 것이 인간의 본성...

그 본성을 누르는 것이니... 가장 쉽지 않지.